Firma de discos en RARA AVIS + Fiesta Duendelirium en STIGMATA

¡Criaturas, se os convoca!

Acudid a visitarnos este sábado 27 de abril en Rara Avis, donde estaremos firmando discos y demás material a partir de las 19:00. Acompañadnos, prestadnos vuestra selecta presencia, y cuando terminemos iremos juntos a Stigmata Vampire & Gothic Club para bailar al son del Delirio en una fiesta que nuestros anfitriones han preparado especialmente para desatar la locura y su danza afín.

¿Nos honraréis uniendo vuestros pasos a los nuestros, criaturas…?

Evento de facebook


RARA AVIS
C/ de la Palma, nº 40
<M> Tribunal, Noviciado, San Bernardo


STIGMATA
VAMPIRE & GOTHIC CLUB
C/ Fomento, nº 16
<M> Plaza de España, Santo Domingo

19 de enero, concierto de Duendelirium en Madrid / January 19th, Duendelirium in concert in Madrid

Criaturas, el momento ha llegado: Duendelirium os convoca.
¡Uníos a nosotros e invoquemos a la Tormenta!

FECHA Y LUGAR
Sábado 19 enero - Sala Copérnico
Apertura de puertas 20:30h
C/ Fernández de los Ríos, 67
<M> Moncloa - Línea 3 y 6

ENTRADAS A LA VENTA EN TAQUILLA EL DÍA DEL EVENTO,
O DE VENTA ANTICIPADA EN:

El Mono-Araña Cómics
C/ Peñuelas nº14, Local 1
CP 28005 (Madrid)
<M> Acacias, Embajadores

Rara Avis
C/ de la Palma nº 40
CP 28004 (Madrid)
<M> Tribunal, Noviciado, San Bernardo

PRECIOS
5€ Entrada
15€ Entrada + Disco "13 Tales"

Evento en Facebook

 

Creatures, the time has come: Duendelirium summons you.
Join us, and together we will call upon the Storm!

DATE AND PLACE
Saturday, January 19th - Copérnico Concert Hall
Doors open at 8:30pm
C/ Fernández de los Ríos, 67
<M> Moncloa - Lines 3 and 6

TICKETS AVAILABLE AT THE BOX OFFICE JANUARY 19th,
OR IN ADVANCE AT:

El Mono-Araña Cómics
C/ Peñuelas nº14, Local 1
CP 28005 (Madrid)
<M> Acacias, Embajadores

Rara Avis
C/ de la Palma nº 40
CP 28004 (Madrid)
<M> Tribunal, Noviciado, San Bernardo

PRICES
5€ Ticket
15€ Ticket + "13 Tales" LP

Facebook Event

Al fin, "13 Tales" / At last, "13 Tales"

Queridas criaturas, por fin.
No podemos sonreír más al anunciar que hoy, día 31 de octubre, 13 Tales sale a la luz para habitar vuestros delirios.

Podéis adquirir el álbum en nuestra recién inaugurada tienda online de Etsy, Mysteria Storm Market.
Si vivís en Madrid o pasáis por esta ciudad, también podréis encontrarlo en Rara Avis y en El Mono-Araña.

Rara Avis
C/ de la Palma nº 40
CP 28004 (Madrid)
<M> Tribunal, Noviciado y San Bernardo

El Mono-Araña
C/ Peñuelas nº14, Local 1
CP 28005 (Madrid)
<M> Acacias, Embajadores


À vos pieds.



Dear creatures, at last. 
We can't smile more while we say that on this October 31, 13 Tales comes to light to inhabit your deliriums.
You can purchase the album on our new Etsy Shop, Mysteria Storm Market. 

À vos pieds.

¡Primer concierto! / First show!

Duendelirium actuará el sábado 13 de octubre a las 20h en la XXX Hispacón / II ImagiCon, que se celebrará en Urnieta, organizada por la Federación Española de Fantasía Épica y patrocinada por la AEFCFT (Asociación Española de Fantasía, Ciencia Ficción y Terror).

El concierto, que servirá como cierre de jornada previo a la cena de gala, tendrá lugar en un espacio privilegiado, en concreto el centro de artes escénicas Sarobe. El aforo del recinto es limitado, con preferencia a los inscritos a la XXX Hispacón / II ImagiCon (inscripciones aquí).

Aquí tenéis un enlace para que sepáis cómo llegar.

¡¡Os esperamos a todos!!

Duendelirium will give a concert on October 13th, Saturday, at 20:00 as part of the XXX Hispacón / II ImagiCon in Urnieta, organized by the Spanish Federation of Epic Fantasy and sponsored by the AEFCFT (Spanish Association of Fantasy, Science Fiction and Terror).

The show, which will close the day's activities before the dinner party, will take place in the Sarobe Performing Arts Center. Admission is free while seats are available. Registered attendees to the XXX Hispacon / II Imagicon will have priority (Registration here).

How to get there.

We'll be waiting for you!!

The Demo

Permitidme hablaros de un lugar:
un lugar lejos de este mundo, 
un lugar lejos de este tiempo.
Por favor, seguidme, y dejad que os lleve 
a Mysteria.

Queridas criaturas, los temas de nuestra demo ya están disponibles para escuchar y descargar en www.duendelirium.com dentro de la sección Material > Discografía.

¿Podéis oírlo...?

Esas voces están cantando vuestro nombre...

Let me tell you about a place:
A place far from this world,
a place far from this time.
Please, follow me, and let me take you 
to Mysteria.


Our demo is now available for listening and free download via www.duendelirium.com section Material > Albums.

Can you hear it...?
Those voices are singing your name...